Saturday, 16 February 2013

Cro-tat earrings

Tatting jewellery - This is my new passion.
Please, look at my first cro-tat earrings.

Biżuteria frywolitkowa - oto moja nowa pasja.
Zerknijcie proszę na moje pierwsze kolczyki z frywolitki szydełkowej.






Sunday, 10 February 2013

Paper Wicker Baskets

Lovely small baskets made with paper wicker. 
Green and purple - this combination of colours look great - don't you think? :)

Śliczne małe koszyczki z papierowej wikliny.
Zielony i fioletowy - to połączenie jest super nieprawdaż?


Paper wicker baskets - Round, Black and Brown





Paper Wicker Baskets with lids - red and blue

I want to show you my latest paper wicker baskets.
I started doing them long time ago. My work is finally finished.
Blue one is done for my son. He asked me to do a basket for his Skylander figures. My son coloured the Skylander picture placed on the lid.
Red one I like very much. All done with paper wicker. 


 Chciałabym pokazać Wam moje najnowsze koszyki z papierowej wikliny.
Zaczęłam je tworzyć dawno temu, ale w końcu są gotowe.
Niebieski zrobiłam dla mojego syna. Poprosił mnie o koszyczek na jego figurki Skylanderów.  Obrazek Skylandrów na pokrywce został pokolorowany przez mojego syna.
Czerwony koszyczek jest moim ulubionym. Cały zrobiony z papierowej wikliny.











Tuesday, 8 January 2013

Christmas basket

This is my last work before Christmas. I made Christmas basket, filled it in with sweets and I had a great gift for my brother and his partner.

To moje ostatnie dzieło przed Bożym Narodzeniem. Świąteczny koszyczek, który napełniłam słodyczami i podarowałam pod choinkę mojemu bratu i jego partnerce.



 

Tuesday, 18 December 2012

A Christmas Wreath and Christmas Trees

Thank you for looking
and MERRY CHRISTMAS everyone
and...
... if  the word won't end on 21st of December 2012... 
:-)
...Happy New Year





Paper Wicker PRAM

My first pram made with paper wicker and decorated with laces, ribbons, flowers ...
It can be a great gift for new mum or baby christening.

This one I done for my small nephew Bartuś.
Welcome to the World Baby Boy.

j pierwszy wózeczek z papierowej wikliny ozdobiony koronkami, wstążkami i kwiatkami.
Wspaniały prezent dla nowonarodzonego dziecka czy z okazji Chrztu Św.

Stworzyłam ten wózeczek dla mojego małego bratanka Bartusia.
Witamy na świecie Maleńki.



  That how it look like before decorating.
Tak wyglądał przed przystrojeniem. 

 






I put some baby socks inside and wrapped in cellophane.
  Do środka włożyłam skarpetki ułożone w różyczki i zawinęłam w celofan.